97mdl တွင် သင်၏
ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ
လုံခြုံစွာ ကာကွယ်ထားသည်

97mdl သည် ပလက်ဖောင်းကို ဝင်ရောက်အသုံးပြုသောအခါ ကစားသမားများထံမှ အောက်ပါ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်အမျိုးအစားများကို စုဆောင်းသည်—

97mdl သည် ကစားသမားများထံမှ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို အောက်ပါနည်းလမ်းများဖြင့် စုဆောင်းသည်—

• တိုက်ရိုက်ဖြည့်သွင်းမှု — ကစားသမားသည် အကောင့်မှတ်ပုံတင်ချိန်၊ KYC စစ်ဆေးချိန် သို့မဟုတ် Customer Support ဆက်သွယ်ချိန်တွင် မိမိကိုယ်တိုင် ဖြည့်သွင်းသောအချက်အလက်များ။
• အလိုအလျောက် စုဆောင်းမှု — ကစားသမားသည် 97mdl ပလက်ဖောင်းကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုသောအခါ Cookies နှင့် Log ဖိုင်များမှတစ်ဆင့် နည်းပညာဆိုင်ရာ အချက်အလက်များကို အလိုအလျောက် မှတ်တမ်းတင်သည်။
• ငွေပေးချေမှု ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများမှ — KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay၊ CB Pay၊ Yoma Bank၊ AYA Bank၊ Dutch-Burmese Bank စသော ငွေပေးချေမှုဝန်ဆောင်မှုများ လုပ်ဆောင်ရာတွင် လိုအပ်သောအချက်အလက်များကို သက်ဆိုင်ရာ ငွေပေးချေမှုဆောင်ရွက်ပေးသူများမှ ရရှိနိုင်သည်။
• KYC စစ်ဆေးရေး ဝန်ဆောင်မှုများမှ — အသက်နှင့် မည်နည်း စစ်ဆေးရန်အတွက် KYC (Know Your Customer) ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုရှိနိုင်သည်။

97mdl သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ဥပဒေ သတ်မှတ်ချက်များနှင့်ညီညွတ်သော တရားဝင်နည်းလမ်းများဖြင့်သာ စုဆောင်းပြီး ခိုးယူ၊ ထောက်လှမ်း သို့မဟုတ် မမြင်ဘဲ ရယူသောနည်းလမ်းများကို လုံးဝ အသုံးမပြုပါ။

97mdl သည် စုဆောင်းထားသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ အသုံးပြုသည်—

• အကောင့်စီမံခန့်ခွဲမှု — ကစားသမားအကောင့် ဖန်တီးခြင်း၊ စစ်ဆေးခြင်းနှင့် ထိန်းသိမ်းခြင်း။
• ငွေကြေးဆိုင်ရာ ဆောင်ရွက်မှုများ — ငွေဖြည့်ခြင်း၊ ငွေထုတ်ခြင်းနှင့် ငွေကြေးမှတ်တမ်းများ စီမံခန့်ခွဲခြင်း။
• ဥပဒေလိုက်နာမှု — KYC၊ AML (Anti-Money Laundering) လိုအပ်ချက်များနှင့် ဥပဒေဆိုင်ရာ တောင်းဆိုမှုများကို ဖြည့်ဆည်းခြင်း။
• ဝန်ဆောင်မှုတိုးတက်မှု — ကစားသမားများ၏ ကစားပုံပန်း ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာကာ ပလက်ဖောင်း ဝန်ဆောင်မှုများကို ပိုမိုကောင်းမွန်စေခြင်း။
• လုံခြုံရေး — လိမ်လည်မှု၊ ငွေကြေးချောဇာနှင့် ကျောက်ကပ်ဆော့ဖ်ဝဲ (Malware) ကာကွယ်ရေးအတွက် ကစားသမားများ၏ လှုပ်ရှားမှုများကို စောင့်ကြည့်ခြင်း။
• ဖောက်သည်ဝန်ဆောင်မှု — ကစားသမားများ၏ မေးမြန်းမှုနှင့် တိုင်ကြားမှုများကို ဖြေရှင်းပေးခြင်း။
• Responsible Gaming — ကစားသမားများ၏ ကစားပုံကို စစ်ဆေးကာ ကစားမှုပြဿနာများ ဖြစ်ပေါ်လာပါက ကူညီမှုပေးနိုင်ရန် အကဲဖြတ်ခြင်း။

97mdl သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အောက်ပါ သတ်မှတ်ထားသောအခြေအနေများမှလွဲ၍ မည်သည့်တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံမျှ ချပေး၊ ရောင်းချ သို့မဟုတ် မျှဝေမည်မဟုတ်ပါ—

• ဝန်ဆောင်မှု မိတ်ဖက်များ — ငွေပေးချေမှုဆောင်ရွက်ပေးသူများ (KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay၊ CB Pay)၊ KYC စစ်ဆေးရေးဝန်ဆောင်မှုများနှင့် ဂိမ်း Software ပံ့ပိုးသူများအတွက် ဝန်ဆောင်မှုပေးနိုင်ရန်အလို့ငှာ လိုအပ်သောအချက်အလက်များကိုသာ မျှဝေသည်။ ထိုမိတ်ဖက်များသည် 97mdl ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကာကွယ်ရေး သဘောတူညီချက်ဖြင့် ချည်နှောင်ထားသည်။
• ဥပဒေဆိုင်ရာ တောင်းဆိုမှုများ — တရားရုံး အမိန့်၊ ဥပဒေစိုးမိုးရေး အာဏာပိုင်များ၏ တရားဝင်တောင်းဆိုမှု သို့မဟုတ် AML ဆိုင်ရာ ကိစ္စများအတွက် လိုအပ်သောအချက်အလက်များကို မျှဝေသည်။
• 97mdl အုပ်စုဝင် ကုမ္ပဏီများ — 97mdl Group ဝင် ကုမ္ပဏီများအကြား ဝန်ဆောင်မှုများ ပေးဆောင်ရာတွင် လိုအပ်သောအချက်အလက်များ မျှဝေနိုင်သည်။ ထိုကုမ္ပဏီများသည် ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒတစ်ခုတည်းဖြင့် အုပ်ချုပ်ကြသည်။

အထက်ပါ အခြေအနေများမှလွဲ၍ 97mdl သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို မည်သည့်တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံမျှ ချပေးမည်မဟုတ်ပါ။ ကစားသမားများ၏ သဘောတူညီချက်မပါဘဲ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မျှဝေမည်မဟုတ်ကြောင်း ကတိပြုသည်။

97mdl ပလက်ဖောင်းသည် ကစားသမားများ၏ အတွေ့အကြုံကို ပိုမိုကောင်းမွန်စေရန်နှင့် ပလက်ဖောင်း ဆောင်ရွက်မှုများကို ပိုမိုထိရောက်စေရန် Cookies နှင့် အလားတူ Tracking နည်းပညာများကို အသုံးပြုသည်။

• မဖြစ်မနေ လိုအပ်သော Cookies (Essential Cookies) — ပလက်ဖောင်းကို မှန်ကန်စွာ အလုပ်လုပ်စေရန် မဖြစ်မနေ လိုအပ်သော Cookies များဖြစ်သည်။ Login Session ထိန်းသိမ်းခြင်းနှင့် လုံခြုံရေးစစ်ဆေးခြင်းတို့အတွက် အသုံးပြုသည်။
• စွမ်းဆောင်ရည် Cookies (Performance Cookies) — ပလက်ဖောင်းအသုံးပြုမှု ပုံစံများကို နားလည်ကာ ဝန်ဆောင်မှုများ တိုးတက်ကောင်းမွန်စေရန် အသုံးပြုသည်။ ကစားသမားများကို တိုက်ရိုက် ခွဲခြားမသိနိုင်ပါ။
• လုပ်ဆောင်ချက် Cookies (Functional Cookies) — ကစားသမားများ၏ နှစ်သက်မှုများ (ဘာသာစကား၊ ဖန်သားပြင် ဆက်တင်များ) ကို မှတ်သားထားရန် အသုံးပြုသည်။

ကစားသမားများသည် Browser ဆက်တင်များမှတစ်ဆင့် Cookies များကို ပိတ်ထားနိုင်သည်။ သို့သော် Essential Cookies ပိတ်ထားပါက ပလက်ဖောင်း၏ လုပ်ဆောင်ချက်အချို့ ကောင်းမွန်စွာ အလုပ်မလုပ်နိုင်ပါ။

97mdl သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အောက်ပါ သတ်မှတ်ချက်များနှင့်အညီ သိမ်းဆည်းသည်—

• တက်ကြွစွာ အသုံးပြုနေသော အကောင့်များ — ကစားသမားသည် 97mdl ပလက်ဖောင်းကို တက်ကြွစွာ အသုံးပြုနေသမျှကာလပတ်လုံး ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို သိမ်းဆည်းသည်။
• ပိတ်သိမ်းထားသော အကောင့်များ — ကစားသမား၏ တောင်းဆိုမှုဖြင့် အကောင့်ပိတ်သိမ်းပြီးနောက် ဥပဒေ လိုအပ်ချက်နှင့်အညီ အနည်းဆုံး ၅ (ငါး) နှစ်ကြာ သိမ်းဆည်းမည်ဖြစ်သည်။
• ငွေကြေးဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများ — AML ဥပဒေ လိုအပ်ချက်အရ ငွေကြေးဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများကို အနည်းဆုံး ၇ (ခုနစ်) နှစ်ကြာ သိမ်းဆည်းမည်ဖြစ်သည်။
• Log ဖိုင်နှင့် နည်းပညာဆိုင်ရာ ဒေတာ — လုံခြုံရေးစစ်ဆေးမှုအတွက် Log ဖိုင်များကို အများဆုံး ၁ (တစ်) နှစ်ကြာ သိမ်းဆည်းမည်ဖြစ်သည်။

သတ်မှတ်ကာလ ကျော်လွန်ပါက ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို လုံးဝ ဖျက်သိမ်း သို့မဟုတ် ကစားသမားနှင့် ချိတ်ဆက်မရနိုင်သော Anonymized ဒေတာအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲမည်ဖြစ်သည်။

97mdl ပလက်ဖောင်းကို အသုံးပြုသော ကစားသမားတိုင်းသည် မိမိ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ပတ်သက်၍ အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရရှိသည်—

97mdl သည် အသက် ၂၁ နှစ်နှင့်အထက် ကစားသမားများအတွက်သာ ဝန်ဆောင်မှုပေးသော ပလက်ဖောင်းဖြစ်သည်။ ကလေးသူငယ်များ (အသက် ၂၁ နှစ်အောက်) ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို 97mdl သည် လိုချင်ခြင်းမရှိဘဲ သိမ်းဆည်းမည်မဟုတ်ပါ။

မွေးနေ့ စစ်ဆေးမှု (Date of Birth Verification) နှင့် KYC စစ်ဆေးမှုများမှတစ်ဆင့် ကစားသမားများ၏ အသက်ကို အတည်ပြုသည်။ ကစားသမားတစ်ဦးသည် အသက် ၂၁ နှစ်အောက် ဖြစ်သည်ဟု တွေ့ရှိပါက ၎င်း၏ အကောင့်ကို ချက်ချင်း ရပ်စဲမည်ဖြစ်ပြီး ထို ကစားသမားနှင့် ဆက်နွှယ်သည့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကိုလည်း ဖျက်သိမ်းမည်ဖြစ်သည်။

97mdl သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် လုံခြုံရေးကို ထိပါးနိုင်သော မည်သည့် Data Breach ဖြစ်ရပ်ကိုမဆို အလွန်အလေးထားကိုင်တွယ်သည်။ Data Breach ဖြစ်ရပ်တစ်ခု ပေါ်ပေါက်ပါက—

• ဖြစ်ရပ်ကို သိရှိသည့်အချိန်မှ ၇၂ နာရီအတွင်း စစ်ဆေးဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။
• ထိခိုက်ဆုံးရှုံးနိုင်ချေရှိသော ကစားသမားများထံ တတ်နိုင်သမျှ အမြန်ဆုံး အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်။
• ဖြစ်ရပ်၏ သဘောသဘာဝ၊ ထိခိုက်ခံရသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်အမျိုးအစားနှင့် ကစားသမားများ ကြိုတင်ကာကွယ်နိုင်ရန် အကြံဉာဏ်များ ပေးဆောင်မည်ဖြစ်သည်။
• ဖြစ်ရပ်ကို ဖြေရှင်းရန်နှင့် နောင်တွင် မဖြစ်ပေါ်နိုင်ရန် ချက်ချင်း ပြင်ဆင်မည်ဖြစ်သည်။

97mdl သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ကာကွယ်ရန် Server လုံခြုံရေး၊ Firewall၊ Access Control နှင့် ပုံမှန် Security Audit များ ဆောင်ရွက်နေသည်။

97mdl ပလက်ဖောင်းသည် ဝန်ဆောင်မှုပေးနိုင်ရန်အတွက် တတိယပုဂ္ဂိုလ် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည်။ ထိုဝန်ဆောင်မှုပေးသူများအား ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ဝင်ရောက်စစ်ဆေးခွင့် ပေးနိုင်သော်လည်း ၎င်းတို့သည်—

• 97mdl မှ သတ်မှတ်ပေးသော ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အသုံးပြုနိုင်သည်။
• ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်ရေးဆိုင်ရာ Data Processing Agreement ဖြင့် ချည်နှောင်ထားသည်။
• ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို မည်သည့် တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံမျှ ပြန်လည်မချပေးနိုင်ပါ။

97mdl ပလက်ဖောင်းတွင် တတိယပုဂ္ဂိုလ် ဝက်ဘ်ဆိုဒ်များသို့ Link များ ပါဝင်နိုင်သည်။ ထိုဝက်ဘ်ဆိုဒ်များ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒကို 97mdl မှ တာဝန်မယူပါ။ ကစားသမားများသည် ထိုဝက်ဘ်ဆိုဒ်များ ဝင်ရောက်ချိန်တွင် ၎င်းတို့၏ မူဝါဒများကို ကိုယ်တိုင်စစ်ဆေးသင့်သည်။

97mdl သည် ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒကို အချိန်နှင့်တပြေးညီ ပြင်ဆင်မွမ်းမံနိုင်သည်။ မူဝါဒတွင် ကြီးမားသောပြောင်းလဲမှုများ ဖြစ်ပေါ်ပါက ကစားသမားများထံ အောက်ပါနည်းလမ်းများဖြင့် ကြိုတင်အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်—

• 97mdl ပလက်ဖောင်းတွင် ကြော်ငြာချက် ထုတ်ပြန်ခြင်း
• မှတ်ပုံတင်ထားသော အီးမေးလ်လိပ်စာသို့ အကြောင်းကြားစာ ပေးပို့ခြင်း

မူဝါဒပြောင်းလဲပြီးနောက် 97mdl ပလက်ဖောင်းကို ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ကစားသမားသည် ပြင်ဆင်ထားသော မူဝါဒကို သဘောတူညီသည်ဟု မှတ်ယူသည်။ ကစားသမားများသည် ဤမူဝါဒကို ပုံမှန် ပြန်စစ်ဆေးသင့်သည်ဟု အကြံပြုသည်။ မူဝါဒ၏ နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့် နေ့စွဲကို စာမျက်နှာ၏ ထိပ်ပိုင်းတွင် ဖော်ပြထားသည်။

97mdl ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်၍ မေးမြန်းချက်၊ တောင်းဆိုချက် သို့မဟုတ် တိုင်ကြားချက်များ ရှိပါက အောက်ပါနည်းလမ်းဖြင့် ဆက်သွယ်နိုင်သည်—

• အီးမေးလ် — [email protected]
• ဝန်ဆောင်မှုချိန် — ၂၄ နာရီ ၇ ရက် (Myanmar Standard Time — MMT, UTC+6)
• တုံ့ပြန်ချိန် — တောင်းဆိုချက် လက်ခံရရှိပြီး အလုပ်ရက် ၃ ရက်မှ ၇ ရက်အတွင်း ပြန်လည်တုံ့ပြန်မည်ဖြစ်သည်။

Customer Support အဖွဲ့သည် မြန်မာဘာသာဖြင့် တုံ့ပြန်မည်ဖြစ်ပြီး ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ဆိုင်ရာ အခွင့်အရေးများကို လေးစားကာ ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။